bence türkçe yazın ama, kullanılacak yazı font'unu özenle seçin.
yani çince, japonca kanji falan çok gudik duruyor şahsi görüşümce, tatil beldesini basan krolar gibi; yabancı dilde çok hoş veya karizma değil yine bence.
ama gothic bir yazı font veya yine o ayarda sadece harf olsa bile sanat eseri gibi gözüken yazım türleri var.
ama bunun için düzgün dövmecilere (kadıköy'de
negatif veya taksim'de
sacred ink gibi) gitmenizi öneririm, ayrıca
inkstanbul artcore özellikle methini duyduğum bir dövmeci. dövmeyi yaptırmadan önce bu bahsettiğim dövmecilerle konuşursanız, onlar size hem bir sürü öneri veya örnek sunacaklardır, hem de "hadi çirkin de olsa yapalım dövmeyi para kazanalım" mantığında olmadıklarından sizi fikir olarak aydınlatabileceklerdir.
yani buraya sormanız iyi olmuş evet, ama şunu da düşünün; dövme konusunda para derdi olmayan, tanınmış, iyi kazanan ve profesyonel dövmecilere sorarsanız size o dövmeyi yaptırmayacak olsalar bile kafanızdaki soruları en düzgün biçimde yanıtlamaya çabalayacaklardır.